Use case: Instalando o GIMP

A instalação do GIMP depende de qual sistema operacional estamos usando.

No GNU/Linux

Para a maioria das distribuições de GNU/Linux, há um sistema de pacotes que controla a forma que os programas são instalados.

Nas distribuições em que esse sistema de pacotes oferece facilidades de download e instalação (como o aptitude, do Debian), não é necessário saber onde o pacote está, e nem baixar ou instalar nada manualmente. Também não é necessário se preocupar com as dependências.

Dependências são pré-requisitos para instalação de um programa; para que o programa seja instalado, é necessário que suas dependências estejam instaladas antes. O GIMP depende, por exemplo, da GTK, biblioteca usada para construir sua interface. As bibliotecas libgtk devem estar instaladas antes de se instalar o GIMP.

O sítio oficial do GIMP (http://www.gimp.org) tem seções para download do instalador. Na seção "GIMP for UNIX" estão links para pacotes de instalação do GIMP nos formatos usados pelas principais distribuições de GNU/Linux e UNIX. Escolha a sua ou use as ferramentas de instalação de pacotes fornecida por sua distribuição.

Para instalar a versão em desenvolvimento, ou seja, a versão que está sendo construída nesse momento, clique no item "Gimp from Source" da página do GIMP. Essa será a versão mais atual do programa, mas ainda não está pronta! Ela é uma versão instável, e que está sendo trabalhada. Não deve ser usada para produção. Para instalá-la, é preciso gerar os arquivos executáveis a partir dos fontes, processo conhecido como compilação. As dependências e outros requisitos devem ser tratados individualmente e "na mão", ou seja, não é um processo automatizado.

Para instalar a ajuda, idêntica à que está no site, na seção de documentação, procure pelo pacote gimp-help-en no sistema de pacotes de sua distribuição. A documentação está traduzida para algumas línguas, mas ainda não o Português.

Veja a tela do gerenciador de pacotes Synaptic usado no Debian GNU/Linux, para instalar o GIMP:

No Windows

Para instalar o GIMP no Windows, a melhor forma é obter um instalador através do site http://gimp-win.sourceforge.net/ . Clique em download para achar os instaladores. No Windows, é necessário instalar o pacote GTK, também disponível no site. Baixe os arquivos, dê um clique duplo sobre eles (no de instalação do GTK primeiro!) e siga as instruções. Se quiser, pode instalar também os arquivos com a ajuda, cujos arquivos para Windows também estão nesse endereço.

Ao ser usado pela primeira vez, o GIMP abrirá uma janela exibindo os termos da licença. A licença do GIMP é a GNU General Public License da Free Software Foundation. Veja a página do Projeto GNU em http://www.gnu.org para mais informações.

Se seu sistema estiver configurado para a língua portuguesa, as mensagens serão exibidas em português.

Se concordar com os termos da licença, clique em Continuar. Adiante, o GIMP perguntará aonde fazer uma cópia das configurações para o usuário que está executando o programa, e depois quanta memória deverá ser usada pelo GIMP para armazenar dados. Para a primeira pergunta, sugiro deixar a pasta padrão sugerida (que é um diretório chamado .gimp-2.2 na pasta pessoal do usuário). Para a segunda (sobre a memória) sugiro alterar apenas se a máquina posuir pouca memória. Em geral, o valor sugerido não atrapalha o trabalho nem fica pesado demais para uma máquina razoável (com 256MB de memória).

As demais telas são apenas informativas, e não há nada para se preocupar. Clique em continuar para que as configurações sejam completadas, e o GIMP esteja pronto para funcionar pela primeira vez.